为您服务

serve表示“为某人服务”时是及物动词。市场竞争激烈，店员们不得不学会礼貌用语，当顾客一进门就主动迎上前去Can I serve you in any way?我能为您效劳吗?“为公众服务”，英语中叫serve the public。有一款著名的FTP共享软件叫做Serve-U，它名字的本义是serve you(为您服务)。如果serve的宾语是菜，那么它的主语应该是餐厅的服务员。The waitress serves the dishes for us．服务员给我们上菜。

serve还可以特指“(军人)服役”，是不及物动词：Betty serves in the air force．贝蒂在空军服役。犯人服刑也用serve：He has served 15 years of his sentence．他已服刑15年。当serve的主语不是人时，则表示“当做”，但注意后面要跟aso This wooden box can serve as a chair．这木箱可当做椅子来用。爱打球的读者们注意了：在乒乓球、网球、排球等中间有网的球赛中，serve可以表示“发球”。网球比赛直播时，经常可以看见屏幕上打出的1st／2nd serve(第一／第二发球)的，子样。我们打球时如果忘记下一个球该由谁采发，则可以问对方或裁判，Whose serve is it?(该谁发球了?)Sharapova served to win．莎拉波娃发球赢得了这场比赛。——这句话的serve是动词。

serve一词的标准名词形式是service(服务)。美国英语中，“售后服务”(维修啦，退还货啦)叫做customer service。军人“服现役”，叫做on active service。如果说别人帮了你的忙，可以用do sb．a service的结构:He has done me a great service．他真是帮了我一个大忙。