Sweat poured from his face.
汗水从他的脸上流下来。
Perspiration formed on her forehead.
她的额头沁出了汗珠。
大汗淋漓
pouring sweat(常用表达)
poring perspiration(不普遍,但可以用的表达)
大汗淋漓理当用sweat。
难闻的汗;臭汗
stinking sweat(常用表达)
stinking perspiration(不普遍,但可以用的表达)
sweat与perspiration相比含有释放怪味的意思。
除汗剂
anti-sweat spray(错误的英语表达或英美人认为不地道的表达)
anti-perspiration spray(常用表达)
说anti-sweat spray意思也通,但anti-perspiration spray 为固定用法。