题目玩了个小文字游戏，读者见笑了。在日常生活中，雨比更加常见，光知道个“雨=rain”说明你的“英雨”还没到“霏霏”的程度顶多是几个小雨点raindrops
raindrops雨点
be rained out因雨而暂停
如果“雨”不常见，那么某韩国名星也不会拿Rain当自己的艺名了。rain当“雨”讲既是名词又是动词。There was rain last night．昨天夜里下雨了。=It rained last night．很多户外比赛会受到雨的影响，因此be rained out表示“因雨而暂停”：the tennis match between Sharapova and Williams was rained out．莎拉波娃和威廉姆斯之间的网球比赛因雨而暂停。
Come raining down雨点般落下
After rain comes fair weather.雨后天会晴
come in when it rains 懂得保护自己
和snow一样，rain的比喻义和象征意义也很多。它可以表示“像雨一样落下”，比snow的势头还要急：The：bombs came raining down．炸弹雨点般落下。如果你心情不太好，别人可能会劝你：After。rain comes fair weather．雨过之后是晴天。(意思是，好日子在前面，别灰心!)下雨天进屋避雨，是保护自己的一种方式，因此come in when it rains表示“懂得保护自己”。
It never rains but it pours祸不单行
rain in torrents倾盆大雨
雨下大了就成了另一个动作pour(下倾盆大雨)。有句著名的谚语叫做It never rains but. it pours．雨不下则已，一下就是大的。意思是说，平常没什么灾祸，但灾祸一来就是大祸。假如一个人身体很好，从来不得病，但忽然一天出车祸死掉了，用这句话就比较合适。表示“倾盆大雨”还可以用rain in torrents的说法：It is raining in torrents．torrents是“洪水”“急流”的意思，我们常用的“BT下载”，俗称就是BT Torrent.和雨有关的一些说法：雨伞(umbrella)、雨衣(raincoat，英国英语叫做mackintosh)等东西，合称rain gear(雨具)。毛毛细雨叫做driz-zle，笔者个人不喜欢这种天气；非常大的雨叫做rainstorm(暴雨)，它往往和大风共同行动。纬度低的地区有非常原始的“雨林”，它的英语也很简单，就是rainforest。再下雨的时候，我们能够联想起来的英文说法应该更多了吧?
rainn．雨，下雨 v．下雨
raindropn．雨滴，雨点
torrentn．急流，洪流
umbrellan．伞，雨伞；庇护
raincoatn．雨衣
mackintosh n．雨衣
rainforestn.雨林